Vandring & Vin: Bressanones vingårdar

🇬🇧
Vår underbara tur börjar exakt vid parkeringen dit du anländer med ditt fordon. Efter en promenad på cirka 30 minuter mitt bland de gröna vingårdarna i Eisackdalen kommer vi att smaka på tre vita viner från området, exklusivt från små producenter. Vi kommer att prata om stenar och klimat, växter och terrasser, människor och platser och hur dessa faktorer påverkar vinet. För att bättre förstå området kommer jag också att visa er kartor och berätta om vinets historia i detta hörn av paradiset, om dem som producerar det och hur de gör det. Vi återvänder sedan tillsammans till startpunkten. Totalt tar vår tur cirka en och en halv timme.
🇮🇹

Il nostro meraviglioso tour comincerà esattamente presso il parcheggio dove sarete arrivati con il vostro mezzo. Dopo una passeggiata di circa 30 minuti in mezzo ai verdi vigneti della Valle Isarco degusteremo 3 vini bianchi della zona, esclusivamente di piccoli produttori. Parleremo di rocce e clima, piante e terrazzamenti, persone e luoghi e di come questi fattori influiscono sul vino. Per capire meglio il territorio mostrerò anche delle map e vi racconterò la storia del vino in questo angolo di paradiso, di chi lo producera e di come lo fa. Torneremo poi assieme al punto di partenza. I total il nostro tour prenderà circa 1 ora e mezza.

🇩🇪

Unsere wunderbare Tour beginnt genau an dem Parkplatz, auf dem Sie mit Ihrem Fahrzeug angekommen sind. Nach einem Spaziergang von ca. 30 Minuten inmitten der grünen Weinberge des Eisacktals verkosten wir 3 Weißweine aus der Umgebung, ausschließlich von kleinen Produzenten. Wir werden über Felsen und Klima, Pflanzen und Terrassen, Menschen und Orte sprechen und darüber, wie diese Faktoren den Wein beeinflussen. Um das Gebiet besser zu verstehen, zeige ich Ihnen auch Karten und erzähle Ihnen die Geschichte des Weins in dieser Ecke des Paradies, von denen, die ihn produzieren und wie sie ihn herstellen. Anschließend geht es gemeinsam zurück zum Ausgangspunkt. Insgesamt dauert unsere Tour ca. 1 1/2 Stunden.